L’assistant linguistique Bixby parle enfin l’allemand

L’assistant linguistique intelligent de Samsung est sur le marché depuis un an – malheureusement pas en allemand, car Bixby n’a pu répondre qu’en anglais, coréen et chinois jusqu’ici. A l’IFA 2018, Samsung a présenté pour la première fois la version démo de Bixby en allemand. Annonce claire de Samsung : Bixby sera sur le smartphone cette année.

Lire également : L'avenir a un trou : Huawei présente Smartphone sans Notch

Mise à jour : 07.01.2019

Bixby en allemand grâce à la version Beta

Après une longue attente et une version de démonstration en allemand, qui a été présentée à l’IFA 2018, le moment est enfin venu : Bixby est maintenant également disponible en allemand. Mais seulement en version bêta et seuls les propriétaires du Samsung Galaxy Note9 pourront écouter la voix intelligente de Bixby en allemand. La version bêta est également disponible dans d’autres langues européennes comme le français, l’anglais britannique ou l’espagnol. Dans la version bêta, vous pouvez choisir entre une voix féminine appelée Eva et la voix masculine Karim. Les deux variantes semblent très naturelles à première vue.
Quels autres modèles de smartphones Samsung avec l’assistant linguistique n’est malheureusement pas connu.

A lire aussi : Photo Award en mars : A l'appareil photo, prêt, partez !

L’attente a pris fin

Depuis le Samsung Galaxy S8 de 2017, il y a un petit bouton sur le côté gauche de chaque vaisseau amiral.

Celui qui active le sorcier Bixby de Samsung. C’est sur le point de changer. Les déclarations faites par les employés de Samsung à l’IFA 2018 donnent des raisons de se réjouir, la version allemande sera disponible avant la fin de cette année. C’est ce qu’ils ont dit l’an dernier, mais la version démo maintenant présentée est optimiste.

L’attente devrait bientôt se terminer.

La version de démonstration peut être entendue

Pour promouvoir Bixby, Samsung a développé la démo qui permettait aux utilisateurs de tester l’assistant linguistique. Bixby a répondu aux questions au sujet de l’exposition radiophonique et a donné des directives. Bien que le nombre de questions était limité, il a montré la direction dans laquelle Samsung aimerait aller. Comme Amazon et Apple, Samsung s’appuie sur une voix féminine et avec Bixby offre ce que nous savons déjà des autres assistants. Samsung prévoit de nombreuses fonctionnalités intuitives que Bixby sera bientôt en mesure d’exécuter.

Le bouton inutile

De nombreux utilisateurs désactivent le bouton jusqu’à présent. La désactivation n’est possible qu’avec les Galaxy S8 et Galaxy S9.

Les utilisateurs de Samsung se plaignent du bouton qui était inutile jusqu’à présent.

Selon Samsung, le bouton situé sous les commandes de volume Note9 peut être désactivé lors d’une prochaine mise à jour en septembre. Dans les forums et commentaires, les utilisateurs demandent également la possibilité d’assigner individuellement le bouton afin que le bouton puisse également déclencher des photos ou ouvrir des applications fréquemment utilisées.

L’application pour la clé

Le bouton peut être réaffecté à l’aide d’une application tierce. Téléchargez simplement l’application BXActions à partir de la boutique Google Play Store. Avec la version gratuite, vous pouvez ajuster les profils de volume. La version Pro à 2,99 euros offre de nombreuses possibilités, comme l’utilisation du bouton pour les captures d’écran ou pour ouvrir vos applications préférées. Cependant, Samsung supprime régulièrement la fonction de l’application dans les mises à jour. Le développeur Jawomo travaille donc constamment sur la disponibilité.

Si les utilisateurs Samsung en Allemagne va enfin donner à Bixby une chance réelle après la longue période d’attente pourrait bientôt être vu.